Von: Occupy Basel lebt

Als Antwort auf Maya Eldorado.

Hallo Maya, danke für dein Interesse! Hier die Übersetzung:

Seite 1:
Titel: „Wie kann man die Scheinheiligkeit der Politik beenden?“
Text: Die meisten Heuchler wissen nicht, dass sie das sind, oder haben eine gute Ausrede um scheinheilig zu handeln. Alle Menschen bewerten Erscheinungen höher als Taten. Weil das so ist, verhalten sich Politiker (welche die Menschen überzeugen müssen sie zu wählen) natürlicherweise scheinheilig.
Zeichnungen: Die Leute verlangen vom Politiker, dass er ihre Kinder küsst. Der Politiker denkt, dass Babies eklig sind, eines rieche sehr schlecht, aber fürs gute Image setzt er ein breites Lächeln auf und tut wie verlangt. Seine Schwester ist empört über die Scheinheiligkeit ihres Bruders, weil sie von dessen Abneigung gegenüber Babies weiss, er würde nicht einmal seinen eigenen Neffen in den Arm nehmen. Der Rest der Leute ist jedoch entzückt vom lieblichen Verhalten des Politikers und beschliesst diesen zu wählen.

Seite 2:
Heuchler haben immer eine gute Ausrede scheinheilig zu handeln: Der Politiker ist sich sicher, dass er heute Nacht sehr gut schlafen wird weil er nichts Schlechtes getan hat. Er habe zwar vorgegeben Babies zu mögen, aber aus einem guten Grund, also werde er ein guter Präsident sein.
Seine Schwester hat zwar recht, er ist ein Heuchler, aber um es mit einem weiteren Beispiel zu sagen:
Der Politiker sagt: Wenn ihr mich wählt, werde ich mich dafür einsetzen, dass keine Drogen mehr konsumiert werden, ich hasse Drogen, und ich habe NIE Drogen genommen.
Seine Schwester sagt: Oh Gott, mein Bruder der Politiker ist so ein Monster. Ich erinnere mich wie er an meinem 16. Geburtstag gekifft hat.
Wie man jetzt vielleicht festgestellt hat, ist die Schwester des Politikers die Stimme des Gewissens, auf welche er nicht hört – er braucht nicht darauf zu hören, da er denkt, dass er gut handelt: „Eine weitere Nacht in der ich gut schlafen werde… Ich bin so gut. Die Sache mit dem Joint? Das ist nicht wichtig, Fakt ist, dass ich Drogen wirklich hasse, und ein bisschen Hanf hat noch nie jemanden verletzt“

Seite 3:
Seine Schwester hat folgende Optionen:
– Nichts tun, den Bruder aber in Stille hassen
– Nichts tun und verstehen, dass ein bisschen Hanf und eine Abneigung gegen Babies nicht bedeuten, dass er kein guter Politiker sein wird.
– Ihn auffliegen lassen und Bilder veröffentlichen, welche seine Abneigung gegen Babies bzw seine früheren Eigenversuche mit Drogen belegen, und ihn dadurch seiner Glaubwürdigkeit berauben.
Was sie wohl tun wird?
Aber das wirkliche Problem ist: Wir sind Menschen, wir sind natürlicherweise sehr kritisch gegenüber anderen Menschen, aber nicht sehr selbstkritisch.

Seite 4:
Die Schwester lässt den Politiker auffliegen, und wie reagieren die Menschen darauf?
Wir werden sagen: „Er hat gelogen! Er hat gesagt er hat noch nie gekifft! Er ist ein LÜGNER! Wählt ihn nicht!“ anstatt dass wir sagen würden: „Ok, er hat einmal gekifft, und er möchte nur, dass wir an ihn glauben. Ja, er hat gelogen, aber nur weil er wusste wie ablehnend wir reagieren würden“
Daraus ist ersichtlich, dass wir auch ein bisschen für dieses Verhalten zu verurteilen sind, nicht?

-> Der einzige Weg die Scheinheiligkeit der Politik zu beenden ist aufzuhören Mensch zu sein.